DUE MANUAL – DUE MANUAL MATIC
Due Manual is a tractor pulled transplanting – mulching machine, which lays the film and transplants at the same time or it just transplants. It is equipped with an external frame with four wheels and with an internal frame, on which vertical transplanting elements equipped with cups are mounted. The two frames are independent from each other and are assembled together through a parallelogram system. The Due Manual – Matic is a self –propelled machine with an hydrostatic drive version equipped with automatic pilot.
accessories:
•Pipe layer with one or two spools
•Rubber press wheels
•Insecticide distributor
•Fertiliser distributor
•Row marker
•Share to bury the pipe
•Gear for shorter plant distance in the row (under 19 cm)
| MOD |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cm/in | cm/in | cm/in | cm/in | cm/in | HP/ЛС | Kg/lb | cm/in | |||
| DUE MANUAL 140 | 145 / 57 | Ø max. 5 (3x3 • 4x4 • 5x5) Ø max. 2 (1,2x1,2 • 1,6x1,6 • 2x2) | 1/4 | 145 • 165/ 57,1 • 65 | Min. 12 • 19/ 4,7 • 7,5 | Min. 27/10,6 | 2.800 / 3.000 | Min. 50 | 500/ 1102,3 | A: 240 B: 200 • 210 H: 190 A: 94,5 B: 78,7 • 82,7 H: 74,8 |
| DUE MANUAL 195 | 190 / 76,7 | 2/6 | 175 • 210/ 68,9 • 82,7 | 600/ 1322,8 |
Legenda Caratteristiche tecniche
Dimensioni • Dimensions • Dimensiones • Dimensions • Größe • Размеры | N. file • No. of rows • N. de hileras • Nr. de rangs • Nr. der Reihen • Количество рядов |
Carreggiata • Track wheel • Rodada del tractor • Voie • Spur • Колея | N. piante per fila/h. • No. of plants each row/h. • N. De plantas por hilera/h. • Nr. de plantes sur le rang/h. • Nr. der Pflanzen jeder Reihe/h • Количество растений на одни ряд/h. |
 Trasmissione • Transmission • Transmisión • Transmission • Transmission • Передача | Distanza minima tra le file • Minimum row distance • Distancia minima entre hilera • Distance minimum entre les rangs • Mindeste Reihenabstand • Минимальное Расстояние между рядами |
 Potenza scatola ingranaggi • Gear box power • Potencia del reductor • Puissance de la boîte de vitesses • Getriebekraft • Мощность коробки передач | Distanza minima fra le piante sulla fila • Minimum distance between the plants • Minima distancia en la hilera entre las plantas • distance minimum sur le rang entre les plantes • Die mindeste Abstand zwischen den Pflanzen in der Reihe • Минимальное расстояние между растениями в ряду |
Potenza trattore richiesta • Tractor power required • Energía del tractor requerida • Puissance du tracteur • PTO Kraft • Требуемая мощность трактора | Film di pacciamatura • Mulch Film • Film • Paillage • Folie • Мульчирующая пленка |
 Ruote motrici • Driving wheels • Ruedas motrices • Roues motrices • Vierradantrieb • Ведущие колеса | Dimensione piantine • Size plant • Tamaño plantas • Dimension de plantes • Größe der Pflanzen • Размер и количество растений |
 Velocità • Speed • Velocidad • Vitesse • Geschwindigkeit • Скорость | |
Peso • Weight • Peso • Poids • Gewicht • Вес | |
 Presa di potenza • PTO • PTO • Prise de force • PTO • Мощность |
